Questo comando mette in pausa il sistema per un intervallo di tempo specificato in millisecondi.

• Intervallo Intervallo di tempo in millisecondi.

Quando si salva una scena, a volte è necessaria una pausa tra due comandi, ad esempio quando si salva il numero del canale TV. Un altro uso dell'applicazione di Pausa sarebbe prima di spegnere la luce finale in una scena di Addio, assicurandosi che il client abbia lasciato la casa.

Questo comando consente di reindirizzare tutti i client a una funzione e pagina specifica.

• Funzione scegli dal menu a tendina la funzione di destinazione.
• Pagina scegli dal menu a tendina la pagina di destinazione.

Utilizzando il Gateway Universale, è possibile configurare uno scenario per reindirizzare gli utenti alla pagina della telecamera dell'ingresso principale ogni volta che suona il campanello.

Questo comando consente al client specifico che lo ha inviato di accedere a una determinata funzione e pagina.

• Funzione scegli dal menu a tendina la funzione di destinazione.
• Pagina scegli dal menu a tendina la pagina di destinazione.

Pulsanti generici invisibili possono essere posizionati sulla piantina della casa per ogni stanza, consentendo a ogni singolo client di navigare attraverso le stanze cliccando su ciascuna area.

Questo comando consente di reindirizzare tutti i client a un pop up specifico

• Popup scegli dal menu a tendina il pop up

Questo comando consente al client specifico che lo ha inviato di accedere a un determinato popup

• Popup scegli dal menu a tendina il pop up

Questo comando consente di chiudere il popup per tutti i client

Questo comando consente di chiudere il popup per il client specifico che lo ha inviato

Questo comando consente di inviare notifiche push ai client. Accedendo alla pagina web del server e cliccando su Server –> Licenze e Codici, è possibile abilitare/disabilitare la ricezione di notifiche push per ciascun client.

• Messaggio inserisci il messaggio da visualizzare sui client.
• Numero massimo di notifiche push con lo stesso identificatore consentito in 10 minuti Questo parametro non è obbligatorio. Tuttavia, se un valore è stato inserito, il sistema si assicurerà di limitare il numero di notifiche push inviate a questo numero in 10 minuti. È molto utile quando il trigger per l'invio delle notifiche push viene inviato frequentemente sul bus.
• Identificatore Notifica Push Un piccolo testo descrittivo per consentire al sistema di differenziare una notifica push da un'altra quando calcola il limite di velocità. Obbligatorio solo se il parametro precedente è stato utilizzato.

Utilizzando il Gateway Universale, una notifica push può essere inviata al client quando viene ricevuto un valore a 1 bit dal bus per indicare che il livello del serbatoio dell'acqua è basso. Il messaggio in quel caso può essere “Livello dell'acqua basso!”. Se il bit a 1 viene inviato periodicamente al bus con un piccolo intervallo, allora un numero massimo di notifiche push può essere inserito nel parametro relativo.

Questo comando consente di inviare notifiche push a un utente specifico. Accedendo alla pagina web del server e cliccando su Server –> Licenze e Codici, è possibile abilitare/disabilitare la ricezione di notifiche push per ciascun client.

• Messaggio inserisci il messaggio da visualizzare sui client.
• Numero massimo di notifiche push con lo stesso identificatore consentito in 10 minuti Questo parametro non è obbligatorio. Tuttavia, se un valore è stato inserito, il sistema si assicurerà di limitare il numero di notifiche push inviate a questo numero in 10 minuti. È molto utile quando il trigger per l'invio delle notifiche push viene inviato frequentemente sul bus.
• Identificatore Notifica Push Un piccolo testo descrittivo per consentire al sistema di differenziare una notifica push da un'altra quando calcola il limite di velocità. Obbligatorio solo se il parametro precedente è stato utilizzato.

Utilizzando il Gateway Universale, una notifica push può essere inviata al client quando viene ricevuto un valore a 1 bit dal bus per indicare che il livello del serbatoio dell'acqua è basso. Il messaggio in quel caso può essere “Livello dell'acqua basso!”. Se il bit a 1 viene inviato periodicamente al bus con un piccolo intervallo, allora un numero massimo di notifiche push può essere inserito nel parametro relativo.

Questo comando consente di avviare un file .exe direttamente dall'applicazione ThinKnx su tutti i Player per Windows.

• Comando
• Parametro

Questo comando consente di avviare un file .exe direttamente dall'applicazione ThinKnx su tutti i Player per Windows.

• Comando
• Parametro

Questa proprietà consente di avviare un'applicazione specifica su dispositivi iOS direttamente dall'app ThinKnx digitando l'URL correlato.

• URL utilizzato per richiamare l'app iOS Digita l'URL corretto per aprire l'applicazione installata desiderata, ad esempio http://www.google.com aprirà automaticamente la pagina Safari di Google. Un altro esempio è digitare sonos:// per aprire l'app SONOS.

Un pulsante generico può essere configurato per il client per aprire un'altra applicazione sul dispositivo iOS.

Questo comando consente di inviare un messaggio di posta elettronica utilizzando un account ThinKnx predefinito.

• Oggetto Email Inserisci qui il titolo dell'email.
• Destinatari Email Inserisci gli account email di destinazione.
• Contenuto Email Inserisci qui il contenuto dell'email.

Se la casa del client è vuota e viene rilevata una presenza all'interno (telegramma KNX a 1 bit), è possibile programmare uno scenario sul Gateway Universale per inviare una email al proprietario della casa.

Questo comando potrebbe non funzionare correttamente. Invece, aggiungi un Account Email sotto la scheda Sistema e seleziona il comando “invia email ai destinatari” che si trova nei Servizi Interni. Vedi questa sezione per ulteriori informazioni.

Questo comando consente di inviare un tono DTMF utilizzato nella telefonia durante una chiamata intercom sul client.

• Sequenza toni DTMF inserisci la sequenza di numeri da inviare durante la chiamata intercom. A volte è necessario terminare la sequenza con il simbolo “#”, a seconda dell'applicazione.

Un pulsante generico può essere configurato nella pagina Intercom per inviare un tono DTMF per aprire il cancello principale ogni volta che viene stabilita una chiamata.

Quando si utilizza il server Thinknx come PBX, è possibile Eseguere chiamate interne tra tutti i dispositivi.

• Estensione da chiamare Inserisci l'estensione del dispositivo di destinazione.

Un proprietario di casa può avere un pulsante generico nella sua applicazione per chiamare l'estensione dello schermo touch installato in cucina per comunicare.

Quando si utilizza il server Thinknx come PBX, è possibile disabilitare la suoneria quando qualcuno chiama

• Parametri 0 per abilitare / 1 per disabilitare

Quando si utilizza il server Thinknx come PBX, è possibile disabilitare la suoneria quando qualcuno chiama

• Parametri 0 per abilitare / 1 per disabilitare

Quando si utilizza il server Thinknx come PBX, è possibile disabilitare la suoneria quando qualcuno chiama

• Parametri 0 per abilitare / 1 per disabilitare

• Comando da inviare Invia 1 per accendere / Invia 0 per spegnere

• Comando da inviare Invia 1 per accendere / Invia 0 per spegnere
• Seleziona un utente specifico Seleziona dal menu a discesa il profilo utente

• Comando da inviare Invia 1 per accendere / Invia 0 per spegnere
• Seleziona un utente specifico Seleziona dal menu a discesa il profilo utente

Questo comando consente di tornare alla pagina precedente.

Questo comando consente di cambiare l'URL di un oggetto browser web per tutti i client

• Browser Web un menu a discesa per scegliere l'oggetto Browser Web
• URL l'URL

Questo comando consente di cambiare l'URL di un oggetto browser web per un client specifico

• Browser Web un menu a discesa per scegliere l'oggetto Browser Web
• URL l'URL

Avviare ETS, quindi fare clic con il tasto destro su “gruppi principali” (ETS3) o “Indirizzi di gruppo” (ETS4) e selezionare l'opzione “esporta indirizzi di gruppo”. Con ETS 3 utilizzare i parametri di esportazione predefiniti, in ETS 4 selezionare il formato CSV e attivare il flag “Esporta informazioni sull'intestazione”.

Con ETS 4 e versioni successive, è possibile esportare il progetto in OPC.
Dall'applicazione ETS, fare clic su “Altro → Esporta OPC”: il file “.esf” generato può essere importato nel Configuratore in un secondo momento.

I dispositivi CoolAutomation consentono di comunicare direttamente con molte marche di condizionatori d'aria, tra cui Daikin e molti altri. È collegato direttamente al bus AC e può controllare con un'interfaccia singola tutte le unità collegate al bus.

L'integrazione con Thinknx avviene direttamente attraverso la rete e consente di controllare i dispositivi sotto CoolMaster direttamente all'interno di Thinknx. Non è necessario che il CoolMaster abbia una porta KNX. La comunicazione con i dispositivi KNX avverrà tramite il server e il server stesso fungerà da gateway da e verso KNX. Il controllo di tutte le unità split collegate con CoolMaster sarà possibile utilizzando popup HVAC standard in Thinknx.

Nodo del sistema le seguenti proprietà appariranno:

• Indirizzo IP Indirizzo IP del controller HVAC.
• Numero porta Porta TCP/IP per la connessione Ethernet. Ad esempio, 10102.

• Dispositivi Elenco dei dispositivi HVAC collegati al sistema.

Queste sono le proprietà per il singolo dispositivo:

• Nome: Etichetta del dispositivo
• ID unità interna: identificazione dell'unità dal manuale di CoolMasterNet. Il formato deve essere Ln.xyz. Ad esempio, per l'unità interna 3 sulla linea 2, l'ID sarà L2.003. Per controllare più unità sulla linea, può essere utilizzato “*”. Fare riferimento alla documentazione CoolAutomation per ulteriori dettagli sulle convenzioni di denominazione dei dispositivi interni.
• Gruppo comando KNX On/Off Gruppo a 1 bit per accendere/spegnere il dispositivo da KNX
• Gruppo KNX di feedback On/Off Gruppo a 1 bit per ricevere feedback sullo stato di accensione/spegnimento del dispositivo
• Gruppo comando KNX ventola: Gruppo a 1 byte per cambiare la velocità della ventola del dispositivo da KNX.
• Gruppo feedback KNX ventola: Gruppo a 1 byte per ricevere feedback sulla velocità della ventola del dispositivo
• Gruppo KNX di comando setpoint temperatura Gruppo DPT9 a 2 byte per impostare la temperatura di setpoint per il dispositivo da KNX
• Gruppo feedback setpoint temperatura KNX Gruppo DPT9 a 2 byte per ricevere feedback sul setpoint effettivo dal dispositivo.
• Gruppo KNX di comando modalità : Gruppo a 1 byte per cambiare la modalità del dispositivo da KNX.
• Gruppo KNX di feedback modalità: Gruppo a 1 byte per ricevere feedback sulla modalità del dispositivo.
• Gruppo KNX temperatura attuale Mitsubishi Gruppo DPT9 a 2 byte per ricevere la temperatura attuale letta dal dispositivo (disponibile solo se supportato dal dispositivo)
• Valore ventola min: valore per la velocità minima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la velocità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la velocità minima (valore a 1 byte).
• valore ventola medio: valore per la velocità della ventola media. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la velocità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la velocità media (valore a 1 byte).
• valore ventola max: valore per la velocità massima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la velocità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la velocità massima (valore a 1 byte).
• Valore Modalità Raffreddamento: valore che corrisponde alla modalità Raffreddamento per il gruppo di modalità (1 byte).
• Valore Modalità Riscaldamento: valore che corrisponde alla modalità Riscaldamento per il gruppo di modalità (1 byte).
• Valore Modalità Dry: valore che corrisponde alla modalità Asciutto per il gruppo di modalità (1 byte).
• Valore Modalità Ventilatore: valore che corrisponde alla modalità Ventilatore per il gruppo di modalità (1 byte).
• Abilita regolatore: se abilitato, le funzionalità del regolatore saranno attive. In questo modo, l'oggetto funzionerà come termostato.

Se il tipo di controller è ”Mitsubishi AG 150” apparirà la seguente proprietà per definire l'indirizzo del dispositivo:

• Indirizzo IP Indirizzo IP del controller HVAC.
  

Queste sono le proprietà per il singolo dispositivo:

• Nome Nome del dispositivo.
• Indice in controller Indice associato al dispositivo all'interno del controller.
• Gruppo KNX di comando On/Off Controllo del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo KNX di feedback On/Off Feedback del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo comando KNX ventola: Gruppo a 1 byte per cambiare la velocità della ventola del dispositivo da KNX.
• Gruppo feedback KNX ventola: Gruppo a 1 byte per ricevere feedback sulla velocità della ventola del dispositivo
• Gruppo KNX di comando setpoint temperatura Gruppo DPT9 a 2 byte per impostare la temperatura di setpoint per il dispositivo da KNX
• Gruppo feedback setpoint temperatura KNX Gruppo DPT9 a 2 byte per ricevere feedback sul setpoint effettivo dal dispositivo.
• Gruppo KNX temperatura attuale Mitsubishi Gruppo KNX della temperatura ambiente attuale letta dal dispositivo Mitsubishi (2 byte). Questo valore sarà utilizzato dal regolatore se il gruppo KNX della temperatura attuale è vuoto.
• Abilita regolatore Se abilitato, le funzionalità del regolatore saranno attive e quindi l'oggetto funzionerà come termostato.
  Se la proprietà 'Abilita regolatore' è impostata su 'Abilitato' appariranno anche le seguenti proprietà:

  • Isteresi del regolatore: Valore dell'isteresi utilizzato dal regolatore.
  • Offset temperatura setpoint: Valore che rappresenta la differenza tra la temperatura di setpoint e la temperatura inviata al dispositivo.
  • Gruppo Estate/Inverno KNX: Gruppo KNX utilizzato per determinare la modalità di lavoro del regolatore (1 bit - 0 = estate/raffreddamento, 1 = inverno/riscaldamento).
  • Gruppo KNX temperatura attuale: Indirizzo del gruppo KNX della temperatura ambiente attuale letta da un sensore esterno e utilizzata dal regolatore. Se questo campo è vuoto, verrà considerata la temperatura letta dal dispositivo Mitsubishi (Gruppo KNX temperatura attuale Mitsubishi).
  • Gruppo KNX abilita regolatore: Gruppo KNX per abilitare/disabilitare il regolatore (1 bit).

• Nome Nome del dispositivo.
• Protocollo di comunicazione Rappresenta il protocollo utilizzato per comunicare con il dispositivo, ci sono quattro opzioni possibili:

  • ZENNIODD: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi Daikin integrati con Zennio KLIC DD o KLIC DI.
  • ZENNIOIRSC: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi integrati con Zennio IRSC.
  • INTESISBOX: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi integrati con Intesis Box.
  • Generico: Seleziona questa opzione per utilizzare qualsiasi altro controller HVAC KNX. In questo caso i valori di byte per Modalità e Velocità ventola devono essere digitati manualmente nei campi sottostanti. Ogni controller ha valori diversi, chiedere al produttore i valori corretti da inserire.
• Gruppo On/Off Controllo del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo feedback On/Off Feedback del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo ventola Controllo della velocità della ventola KNX.
• Gruppo feedback ventola Feedback della velocità della ventola KNX.
• Gruppo KNX setpoint temperatura Controllo del settaggio della temperatura KNX.
• Gruppo feedback KNX setpoint temperatura Feedback del settaggio della temperatura KNX.
• Gruppo modalità Controllo della modalità KNX (1 byte).
• Gruppo feedback modalità Feedback della modalità KNX (1 byte).
• Valore ventola auto Valore per la modalità AUTO della ventola
• Valore ventola auto Valore per la modalità AUTO della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità auto (valore a 1 byte).
• Valore ventola min Valore per la modalità di velocità minima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità minima (valore a 1 byte).
• Valore ventola medio Valore per la modalità di velocità media della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità media (valore a 1 byte).
• Valore ventola max Valore per la modalità di velocità massima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità massima (valore a 1 byte).
• Abilita regolatore Se abilitato, le funzionalità del regolatore saranno attive e quindi l'oggetto funzionerà come termostato.
  Se la proprietà ”Abilita regolatore” è impostata su ”Abilitato”, appariranno anche le seguenti proprietà:

  • Isteresi del regolatore: Valore dell'isteresi utilizzato dal regolatore.
  • Offset temperatura setpoint: Valore che rappresenta la differenza tra la temperatura di setpoint e la temperatura inviata al dispositivo.
  • Gruppo KNX Estate/Inverno: Gruppo KNX utilizzato per determinare la modalità di lavoro del regolatore (1 bit - 0 = estate/raffreddamento, 1 = inverno/riscaldamento).
  • Gruppo KNX temperatura attuale: Indirizzo del gruppo KNX della temperatura ambiente attuale letta da un sensore esterno e utilizzata dal regolatore. Se questo campo è vuoto, il regolatore non funzionerà!
  • Gruppo KNX abilita regolatore: Gruppo KNX per abilitare/disabilitare il regolatore (1 bit).

• Nome Nome del dispositivo.
• Protocollo di comunicazione Rappresenta il protocollo utilizzato per comunicare con il dispositivo, ci sono quattro opzioni possibili:

  • ZENNIODD: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi Daikin integrati con Zennio KLIC DD o KLIC DI.
  • ZENNIOIRSC: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi integrati con Zennio IRSC.
  • INTESISBOX: Seleziona questa opzione per controllare i dispositivi integrati con Intesis Box.
  • Generico: Seleziona questa opzione per utilizzare qualsiasi altro controller HVAC KNX. In questo caso i valori di byte per Modalità e Velocità ventola devono essere digitati manualmente nei campi sottostanti. Ogni controller ha valori diversi, chiedere al produttore i valori corretti da inserire.
• Gruppo accensione/spegnimento Controllo del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo feedback accensione/spegnimento Feedback del comando di accensione/spegnimento KNX.
• Gruppo ventola Controllo della velocità della ventola KNX.
• Gruppo feedback ventola Feedback della velocità della ventola KNX.
• Gruppo KNX setpoint temperatura Controllo del settaggio della temperatura KNX.
• Gruppo feedback KNX setpoint temperatura Feedback del settaggio della temperatura KNX.
• Gruppo raffreddamento Controllo della modalità di raffreddamento KNX (1 bit 1= Raffreddamento 0= Nessuna modifica).
• Gruppo feedback raffreddamento Feedback della modalità di raffreddamento KNX (1 bit 1= Raffreddamento 0= Nessuna modifica).
• Gruppo riscaldamento Controllo della modalità di riscaldamento KNX (1 bit 1= Riscaldamento 0= Nessuna modifica).
• Gruppo feedback riscaldamento Feedback della modalità di riscaldamento KNX (1 bit 1= Riscaldamento 0= Nessuna modifica).
• Gruppo asciutto Controllo della modalità di asciutto KNX (1 bit 1= Asciutto 0= Nessuna modifica).
• Gruppo feedback asciutto Feedback della modalità di asciutto KNX (1 bit 1= Asciutto 0= Nessuna modifica).
• Gruppo ventola Controllo della modalità ventola KNX (1 bit 1= Ventola 0= Nessuna modifica).
• Gruppo feedback ventola Feedback della modalità ventola KNX (1 bit 1= Ventola 0= Nessuna modifica).
• Gruppo automatico Controllo della modalità automatica KNX (1 bit 1= Automatico 0= Nessuna modifica).
• Gruppo feedback automatico Feedback della modalità automatica KNX (1 bit 1= Automatico 0= Nessuna modifica).
• Valore ventola auto Valore per la modalità AUTO della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità auto (valore a 1 byte).
• Valore ventola min Valore per la modalità di velocità minima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità minima (valore a 1 byte).
• Valore ventola medio Valore per la modalità di velocità media della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità media (valore a 1 byte).
• Valore ventola max Valore per la modalità di velocità massima della ventola. Verrà inviato al gruppo di comando ventola per impostare la modalità e, se ricevuto nel gruppo di feedback ventola, verrà riconosciuta la modalità di velocità massima (valore a 1 byte).
• Abilita regolatore Se abilitato, le funzionalità del regolatore saranno attive e quindi l'oggetto funzionerà come termostato.
  Se la proprietà ”Abilita regolatore” è impostata su ”Abilitato”, appariranno anche le seguenti proprietà:

  • Isteresi del regolatore: Valore dell'isteresi utilizzato dal regolatore.
  • Offset temperatura setpoint: Valore che rappresenta la differenza tra la temperatura di setpoint e la temperatura inviata al dispositivo.
  • Gruppo KNX Estate/Inverno: Gruppo KNX utilizzato per determinare la modalità di lavoro del regolatore (1 bit - 0 = estate/raffreddamento, 1 = inverno/riscaldamento).
  • Gruppo KNX temperatura attuale: Indirizzo del gruppo KNX della temperatura ambiente attuale letta da un sensore esterno e utilizzata dal regolatore. Se questo campo è vuoto, il regolatore non funzionerà!
  • Gruppo KNX abilita regolatore: Gruppo KNX per abilitare/disabilitare il regolatore (1 bit).

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti: Abilita/Disabilita la modalità Cronotermostato| Questo comando consente di attivare/disattivare il controllo del setpoint dal programma configurato dal cliente.

• Abilita/Disabilita invia 1 per abilitare e 0 per disabilitare.

Fare clic sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor delle zone, quindi fare clic su ”Aggiungi” e regolare le proprietà nella griglia:

• Nome della zona Nome assegnato alla zona (verrà visualizzato nell'applicazione client).
• Tempo di default Tempo di irrigazione predefinito della zona in minuti. Può essere modificato dall'utente durante l'uso normale.
• Gruppo KNX on/off Indirizzo del gruppo KNX utilizzato per accendere e spegnere la zona (DPT1 - 1 = inizio irrigazione della zona, 0 = fine irrigazione della zona).
• Gruppo di feedback KNX Indirizzo del gruppo KNX utilizzato per rilevare lo stato della zona (DPT1 - 1 = irrigazione, 0 = pausa).

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Tipo di dato RGB: Tipo di controllo per RGB.

• Feedback interruttore Se abilitato, è possibile inviare un comando a 1 bit (DPT1) a un gruppo KNX collegato a un relè dell'attuatore dove è collegata l'alimentazione della luce RGB. Questo permetterà di rimuovere l'alimentazione dalla luce.

• Gateway Modbus Selezionare il gateway Modbus creato e configurato nella sezione Sistema.

• Datapoint Rosso Datapoint Modbus per il rosso, deve essere configurato nelle proprietà del “Gateway Modbus”.
• Datapoint Verde Datapoint Modbus per il verde, deve essere configurato nelle proprietà del “Gateway Modbus”.
• Datapoint Blu Datapoint Modbus per il blu, deve essere configurato nelle proprietà del “Gateway Modbus”.

• Gateway Hue Selezionare il gateway Hue creato e configurato nella sezione Sistema.
• Elemento Hue Elemento Hue, creato all'interno del Gateway Hue, da controllare con l'oggetto corrente.

• Controller ZWave Selezionare il controller ZWave creato e configurato nella sezione Sistema.
• Nodo ZWave Accedere all'elenco degli ingressi virtuali disponibili per l'oggetto di sistema corrente.
• Istanza ZWave Accedere all'elenco delle uscite virtuali disponibili per l'oggetto di sistema corrente.

Questo comando consente di inviare un'email a un gruppo di destinatari.

• Oggetto Email
• Destinatari Email separare gli indirizzi email utilizzando “ ; ”.
• Contenuto Email corpo dell'email.

• Numero di Ingresso Numero dell'ingresso sul server. Per maggiori informazioni, visita questa guida.
• Coefficente di Conversione Il valore grezzo sarà moltiplicato per questo fattore per convertirlo nella giusta misura.
• Offset di Correzione Valore che verrà sommato al valore grezzo prima di moltiplicarlo con il fattore di conversione per ottenere la giusta misura.
• Gateway KNX Se abilitato, permette di inviare i valori dei sensori al bus KNX o di controllare gli I/O.
• Gruppo Valore Gruppo KNX per inviare il valore letto dal sensore.
• Tipo di Dato KNX Scegli il tipo di dato.
• Modalità di Invio Scegli i criteri usati per decidere quando i valori dovrebbero essere inviati al bus KNX.
• Differenza di Invio (%) Se due valori consecutivi differiscono più del valore in questo parametro, allora il valore verrà inviato al bus.

• Numero di Ingresso Numero dell'ingresso sul server. Per maggiori informazioni, visita questa guida.
• Gateway KNX Se abilitato, permette di inviare i valori dei sensori al bus KNX o di controllare gli I/O.
• Gruppo Stato Ingresso Gruppo KNX per inviare il valore letto dall'ingresso.

• Numero di Uscita Numero dell'uscita sul server. Per maggiori informazioni, visita questa guida.
• Tipo di Uscita Seleziona il tipo di uscita tra monostabile e bistabile.
• Base Temporale Base temporale usata per calcolare il tempo totale di accensione dell'uscita.
• Fattore di Tempo Fattore di tempo che verrà moltiplicato per la base temporale per calcolare il tempo totale di accensione dell'uscita.
• Gateway KNX Se abilitato, permette di inviare i valori dei sensori al bus KNX o di controllare gli I/O.
• Gruppo Comando Interruttore Gruppo KNX per comandare l'elemento corrente.
• Gruppo Stato Interruttore Gruppo KNX per segnalare lo stato dell'elemento corrente.

• Gateway KNX Se abilitato, permetterà di assegnare indirizzi di gruppo per i sensori di temperatura, luce e umidità.
• Modalità di Invio Scegli i criteri usati per decidere quando i valori dovrebbero essere inviati al bus KNX.
• Differenza di Invio (%) Se due valori consecutivi differiscono più del valore in questo parametro, allora il valore verrà inviato al bus.

• Numero di Uscita Numero dell'uscita sul server. Per maggiori informazioni, visita questa guida.
• Tipo di Uscita Seleziona il tipo di uscita tra monostabile e bistabile.
• Base Temporale Base temporale usata per calcolare il tempo totale di accensione dell'uscita.
• Fattore di Tempo Fattore di tempo che verrà moltiplicato per la base temporale per calcolare il tempo totale di accensione dell'uscita.
• Gateway KNX Se abilitato, permette di inviare i valori dei sensori al bus KNX o di controllare gli I/O.
• Gruppo Comando Interruttore Gruppo KNX per comandare l'elemento corrente.
• Gruppo Stato Interruttore Gruppo KNX per segnalare lo stato dell'elemento corrente.

• Numero di Ingresso Numero dell'uscita sul server. Per maggiori informazioni, visita questa guida.
• Tipo di Sonda Seleziona tra NTC, PTC, PT100 e PT1000.
• Offset di Correzione Valore che verrà sommato al valore grezzo prima di moltiplicarlo con il fattore di conversione per ottenere la giusta misura.
• Gateway KNX Se abilitato, permette di inviare i valori dei sensori al bus KNX o di controllare gli I/O.
• Gruppo Valore Gruppo KNX per inviare il valore letto dal sensore.
• Tipo di Dato KNX Scegli il tipo di dato.
• Modalità di Invio Scegli i criteri usati per decidere quando i valori dovrebbero essere inviati al bus KNX.
• Differenza di Invio (%) Se due valori consecutivi differiscono più del valore in questo parametro, allora il valore verrà inviato al bus.

Comandi richiamabili da altri oggetti:

Clicca sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor degli utenti, clicca su “Aggiungi” e modifica le proprietà nella griglia:

• Etichetta Testo per identificare l'oggetto.
• Nome utente Nome utente che verrà utilizzato per accedere alla pagina web. La password per il primo accesso è password. Tutti gli utenti possono cambiare la propria password nella prima pagina dell'interfaccia web.
• Accesso utente Concedi/nega a questo utente l'accesso alla pagina web.

Clicca sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor delle azioni, clicca su “Aggiungi” e modifica le proprietà nella griglia:

• Comando di Inizio Comando inviato quando l'azione inizia.
• Comando Finale Comando inviato quando l'azione termina.
• Durata Media Intervallo tra “Comando di Inizio” e “Comando Finale” (in minuti). Questo valore è solo un valore di riferimento, la durata reale dell'azione sarà calcolata dal server come un valore casuale tra il 70% e il 130% di questo valore di riferimento. Ad esempio, se il valore specificato è di 10 minuti, la durata reale dell'azione può essere un valore tra 7 e 13 minuti.

I campi di durata nel simulatore di presenza sono solo valori di esempio utilizzati per pianificare le azioni nella simulazione. Il server calcola una durata casuale di ciascuna azione scegliendo un valore tra il 70% e il 130% del valore specificato nel configuratore. Anche la durata massima della simulazione è calcolata scegliendo un valore casuale tra l'80% e il 100% del valore specificato nel configuratore. Dopo che questi valori sono stati definiti, il server definisce quindi la sequenza di azioni che la simulazione eseguirà. L'orario di inizio di ciascuna azione è determinato calcolando un valore casuale tra il 15% e il 120% di un fattore di sovrapposizione. Il fattore di sovrapposizione è calcolato come (durata massima della simulazione - somma delle durate delle azioni) / numero di azioni. L'orario di inizio rappresenta il tempo che il server deve attendere prima di avviare l'azione dopo che l'azione precedente è terminata. Se la proprietà ordine casuale è abilitata, l'ordine di esecuzione delle azioni non seguirà l'ordine in cui sono state definite ma sarà determinato casualmente. Ad esempio, sono state definite 10 azioni con una durata di 15 minuti, il che significa che ogni azione avrà una durata compresa tra 10,5 e 19,5 minuti. La durata massima della simulazione è stata impostata a 200 minuti e quindi sarà un valore tra 160 e 200 minuti. Seguendo la formula descritta in precedenza, il fattore di sovrapposizione sarà approssimativamente di circa 5 minuti e quindi l'orario di inizio di ciascuna azione sarà un valore tra 0,75 e 18 minuti.

Per definire un'azione da eseguire quando si verifica un evento solare predefinito, fare clic sul pulsante visualizzato a destra della proprietà “Azioni Solari”, fare clic su “Aggiungi” e quindi regolare le proprietà nella griglia:

• Evento Solare Evento solare (Alba Civile, Crepuscolo Civile, Mezzogiorno, Alba, Tramonto) associato all'azione.
• Ritardo dell'azione Tempo di attesa del server (in minuti) prima di avviare l'azione dopo che si è verificato l'evento solare. Se questo valore è negativo, l'azione anticiperà l'evento solare.
• Comando Comando eseguito dal server quando si verifica l'evento solare.

Per impostare l'elenco degli input della combinazione, selezionare la proprietà ”Inputs” e fare clic sul pulsante visualizzato a destra.

Nella finestra visualizzata, per aggiungere un nuovo input, fare clic sul pulsante ”Add” in basso. Un oggetto ”Input” verrà aggiunto all'elenco; selezionarlo e regolare le proprietà a destra.

• Tipo di ingresso Questa proprietà consente di applicare variazioni sul valore proveniente dal gruppo KNX.

  • ’Normale’: indica che non viene applicata alcuna modifica.
  • ’Invertito’: indica che il valore proveniente dal gruppo KNX è negato, quindi 1 diventa 0 e viceversa.
  • ’Sempre 0’: indica che il valore di input è sempre 0 indipendentemente dal valore del gruppo KNX.
  • ’Sempre 1’: indica che il valore di input è sempre 1 indipendentemente dal valore del gruppo KNX.
• Value at startup Questa proprietà indica il valore assunto dall'input all'avvio.

  • ’Leggi il valore corrente’: indica che il valore iniziale dell'input è equivalente al valore del gruppo KNX.
  • ’Aspetta un nuovo telegramma’: indica che l'input non assume alcun valore fino alla ricezione di un telegramma.
  • ’0 fino al primo telegramma’: indica che l'input assume il valore 0 fino alla ricezione del primo telegramma.
  • ’1 fino al primo telegramma’: indica che l'input assume il valore 1 fino alla ricezione del primo telegramma.
• Group KNX Questa proprietà indica il gruppo KNX a cui è associato l'input.

Fare clic sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor degli Ingressi, fare clic su “Aggiungi” e quindi regolare le proprietà nella griglia:

• Etichetta Nome dell'Ingresso.
• Valore di controllo Valore di controllo corrispondente a questo ingresso
• Value at startup Valore da assegnare all'Ingresso durante l'avvio.
• Gruppo KNX Gruppo KNX dell'Ingresso (deve seguire la proprietà Tipo di dati).

Fare clic sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor degli output, fare clic su “Aggiungi” e quindi regolare le proprietà nella griglia:

• Etichetta Nome dell'output.
• Valore di controllo Valore di controllo corrispondente a questa uscita
• Gruppo KNX Gruppo KNX dell'output (deve seguire la proprietà Tipo di dati).

Per configurare gli addendi della somma, selezionare la proprietà ’Addends’ e fare clic sul pulsante visualizzato a destra. Nella finestra visualizzata, per aggiungere un nuovo addendo, fare clic sul pulsante ’Add’ in basso. Un oggetto ’Addend’ viene aggiunto all'elenco, selezionarlo e regolare le proprietà a destra.

• Nome Etichetta di testo che identifica l'input.
• Peso Questa proprietà associa un carico (un moltiplicatore) al valore del gruppo KNX corrispondente all'addendo. In questo modo è possibile ottenere una somma pesata tra gli addendi e associare un livello di importanza a ciascun gruppo KNX.
• Gruppo KNX Questa proprietà rappresenta il gruppo KNX da cui può essere prelevato il valore dell'addendo.

Clicca sul pulsante “Aggiungi” nella finestra visualizzata. Viene aggiunto un oggetto “Espressione” all'elenco, selezionalo e regola le proprietà sulla destra.

• Espressione Questa proprietà contiene la sintassi dell'espressione matematica. Selezionala e clicca sul pulsante visualizzato sulla destra. Nella finestra visualizzata, digita il testo dell'espressione nella casella di testo sopra e clicca sul pulsante “Verifica” sotto. La verifica viene utilizzata per testare l'accuratezza dell'espressione e per creare le variabili. Ogni variabile rappresenta un input che è un valore di un gruppo KNX.
  Nota che molte funzioni matematiche sono incluse. La seguente lista include le funzioni disponibili:

  • abs Calcola il valore assoluto di un parametro numerico
  • avg Calcola la media di una lista di numeri. Gli elementi della lista devono essere convertibili in double
  • between Indica se un valore è compreso tra gli altri valori. Nota che il confronto è inclusivo
  • cos Calcola il coseno di un numero
  • iif Esegue un if-else-end
  • isbitclear Verifica se un bit è a zero in un numero intero
  • isbitset Verifica se un bit è impostato in un numero intero
  • isfalseornull Indica se il parametro ha il valore false o è nullo
  • isnullorempty Indica se il parametro è nullo o vuoto
  • istrueornull Indica se il parametro ha il valore true o è nullo
  • mid Calcola la mediana per una lista di numeri
  • not Esegue un NOT su un parametro booleano
  • numericmax Trova il valore numerico massimo in una lista
  • numericmin Trova il valore numerico minimo in una lista
  • random Restituisce un numero casuale compreso tra i limiti indicati
  • regulator Implementa la regolazione di un'uscita fornendo un setpoint e un valore effettivo. Il risultato può essere invertito con una variabile aggiuntiva. Implementa l'isteresi simmetrica.
    Durante la modalità non invertita, il risultato sarà 0 quando il valore effettivo è inferiore al valore di setpoint meno isteresi e 1 quando è superiore al setpoint più isteresi.
    In modalità invertita, il risultato verrà invertito. Può essere utilizzato come termostato con funzionalità di riscaldamento/raffreddamento. Consultare il manuale per ulteriori dettagli.
  • round Arrotonda un valore numerico al numero di cifre decimali
  • sin Calcola il seno di un numero
  • sqrt Calcola la radice quadrata di un numero
    In alternativa, per visualizzare un elenco completo delle funzioni disponibili e la loro sintassi, clicca sul pulsante “?” sotto.
• Modo invio uscita Questa proprietà indica quando inviare il risultato dell'operazione di output.

  • “Dopo il cambiamento del risultato” indica che il valore viene inviato solo quando il risultato dell'operazione è diverso da quello precedente.
  • “Al ricevimento di un nuovo telegramma” indica che il risultato viene inviato ogni volta che il server riceve un nuovo telegramma da uno dei gruppi KNX specificati negli input.
• Gruppo di output Questa proprietà indica a quale gruppo KNX il risultato dell'operazione deve essere assegnato.
• Tipo Tipo di numero da estrarre dal valore letto dal bus.

Per inserire l'espressione matematica, clicca sul pulsante sulla destra della proprietà “Espressione” nella finestra “Editor Espressioni”, che contiene l'elenco di tutte le espressioni. Nella singola finestra “Editor Espressioni” l'espressione matematica può essere aggiunta direttamente, con i nomi delle variabili desiderate.
Cliccando sul pulsante “Verifica”, vengono generate le variabili e per ciascuna variabile è possibile impostare le seguenti proprietà.

• Valore all'avvio Questa proprietà permette di specificare il valore iniziale della variabile quando il server viene avviato.

  • “Leggi valore corrente” prende come valore iniziale il valore del gruppo KNX associato.
  • “Aspetta un nuovo telegramma” non assegna alcun valore all'input fino alla ricezione di un nuovo telegramma dal gruppo KNX associato.
  • “0 fino al primo telegramma” indica che l'input assume valore 0 fino alla ricezione del primo telegramma dal gruppo KNX associato.
  • “1 fino al primo telegramma” indica che l'input assume valore 1 fino alla ricezione del primo telegramma dal gruppo KNX associato.
• Gruppo KNX Questa proprietà rappresenta il gruppo KNX associato alla variabile.
• Tipo Tipo di numero da estrarre dal valore letto dal bus.
• Innesca calcolo Questa proprietà è particolarmente utile nel caso in cui lo stesso gruppo KNX venga utilizzato sia per il risultato che per un'altra variabile: in quelle situazioni può verificarsi un loop. Impostando questa proprietà su “Disabilitato” si memorizza il valore per i calcoli successivi ed evita i loop. Se la proprietà è impostata su “Abilitato”, i valori in ingresso attiveranno il calcolo dell'espressione e l'invio del nuovo valore.

L'espressione può contenere operatori matematici come +, -, *, /, > (maggiore di), < (minore di), = (uguale), := (assegnazione), <> (diverso) e operatori logici come “AND” e “OR”. I decimali devono essere espressi con il simbolo “.”, ad esempio 0.9, 1.5, 20.05. Ogni riga deve terminare con il simbolo “;”. È possibile includere funzioni matematiche come media, valore assoluto e arrotondamento. Per un elenco completo delle funzioni con la relativa sintassi, clicca sul pulsante “?” sotto.

Questa funzionalità consente di esportare un elenco di espressioni precedentemente create in un progetto e importarlo in un altro progetto.

Per esportare l'elenco delle espressioni, apri la finestra dell'editor dell'elenco delle espressioni cliccando sul pulsante visualizzato sulla destra della proprietà “Espressioni”. Clicca sul pulsante “Esporta” e scegli il percorso del file xml che verrà creato, in questo modo l'elenco delle espressioni verrà salvato al di fuori del Configuratore.

Per importare l'elenco delle espressioni in un progetto, apri la finestra dell'editor dell'elenco delle espressioni cliccando sul pulsante visualizzato sulla destra della proprietà “Espressioni”. Clicca sul pulsante “Importa” e seleziona il file xml precedentemente salvato e clicca sul pulsante OK per confermare. Verrà visualizzato un elenco di espressioni nella finestra dell'editor.

Per aggiungere una variabile è necessario aprire l'editor delle variabili. Clicca sul pulsante “Aggiungi” per definire le seguenti proprietà:

• Gruppo KNX: Gruppo KNX associato alla variabile; tramite questo indirizzo di gruppo è possibile leggere il valore o impostare un nuovo valore.
• Tipo: DTP del valore della variabile.
• Memorizza Valore: Abilita o disabilita la memorizzazione del valore della variabile. Se abilitato, il valore della variabile verrà memorizzato sul server e persisterà al riavvio. Se disabilitato, il valore della variabile verrà perso dopo il riavvio del server.

Una variabile del database è un oggetto che rappresenta il valore da memorizzare nel database. Cliccando sul pulsante a destra della proprietà Raccolta di valori. Aggiungi un nuovo valore con il pulsante Aggiungi e modifica le sue proprietà per configurare le modalità di salvataggio:

• Nome Nome associato al valore.
• Unità di misura Unità di misura associata al valore nel database (opzionale).
• Fattore moltiplicativo Fattore di conversione applicato al valore prima di memorizzarlo nel database.
• Sorgente Tipo di bus del valore da leggere, le opzioni possibili sono KNX e Modbus.
  Se la Sorgente è impostata su KNX, verranno visualizzate le seguenti proprietà:

  • Tipo di dato: Tipo di dato del valore letto da KNX.
  • Gruppo KNX: Indirizzo di gruppo KNX del valore. Se la Sorgente è impostata su Modbus, verranno visualizzate le seguenti proprietà:
  • Tipo: Tipo di dato del valore letto da KNX.
  • Gateway Modbus: Gateway Modbus che contiene il punto dati da leggere.
  • Punto dati Modbus: Punto dati Modbus del valore.
    Le seguenti proprietà devono essere configurate per definire le regole di memorizzazione nel database:
• Modo di memorizzazione Politica utilizzata dal server per prelevare i valori dal bus e memorizzarli sul cloud.

  • Alla ricezione di un nuovo valore: Il server invierà il valore al cloud ogni volta che riceve un telegramma da KNX. Questa opzione è utile quando l'utente desidera una rappresentazione precisa dei dati durante il giorno, ad esempio per il consumo di energia. Tuttavia, questa opzione consuma spazio, quindi si consiglia di usarla con cautela.
  • Dopo un determinato periodo di tempo: Il server leggerà il valore da KNX dopo un determinato intervallo di tempo e lo memorizzerà sul cloud. Questa opzione può essere utilizzata, ad esempio, per leggere le temperature e tutti quei valori che non cambiano molto durante il giorno.
  • Per variazione superiore alla soglia: Il server memorizzerà localmente l'ultimo valore ricevuto da KNX e lo confronterà con l'ultimo telegramma in arrivo; se la differenza tra i due valori supera una soglia predefinita, memorizzerà il nuovo valore sul cloud. La soglia rappresenta il rapporto tra la differenza dei due valori e il valore precedentemente memorizzato. Questa opzione è utile perché consente all'utente di tenere traccia solo dei cambiamenti significativi del valore durante il giorno.
  • Per variazione superiore alla sogle e dopo un certo tempo: Questa opzione combina i vantaggi di entrambe le tecniche precedentemente spiegate. I dati verranno memorizzati quando si verifica una variazione oltre soglia e, in ogni caso, dopo un intervallo di tempo fisso.
    Se la proprietà Attivazione della memorizzazione è impostata su “Dopo un intervallo di tempo fisso”, verrà visualizzata la seguente proprietà:
• Intervallo di memorizzazione Intervallo di tempo da attendere prima che il server invii il valore al database.
  Se la proprietà Attivazione della memorizzazione è impostata su “Su variazione oltre soglia”, verrà visualizzata la seguente proprietà:
• Percentuale di variazione Percentuale minima di variazione richiesta per memorizzare un nuovo valore nel database. Per essere memorizzato, il nuovo valore deve differire più di questa percentuale dal valore precedente.
  Se la proprietà Attivazione della memorizzazione è impostata su “Su variazione oltre soglia e dopo tempo”, vengono visualizzate sia la proprietà Percentuale di variazione sia la proprietà Intervallo di memorizzazione.
• Valore da memorizzare Elaborazioni matematiche applicate ai dati prelevati con la politica di attivazione della memorizzazione.

  • Ultimo valore ricevuto: Il valore verrà inviato al cloud senza ulteriori elaborazioni.
  • Derivata matematica dei valori: Il server calcolerà la derivata dei valori provenienti dai telegrammi KNX nell'intervallo dopo l'ultimo valore inviato. Se l'Attivazione della memorizzazione è impostata su “Alla ricezione di un nuovo valore”, la derivata verrà calcolata tra l'ultimo valore memorizzato e il nuovo mentre, se l'Attivazione della memorizzazione è impostata su “Dopo un intervallo di tempo fisso”, la derivata considererà tutti i telegrammi ricevuti durante l'intervallo di tempo. Questa elaborazione può essere utile, ad esempio, quando il server legge il valore dell'energia da KNX e l'utente vuole memorizzare la potenza.
  • Integrale matematico dei valori: Il server calcolerà l'integrale dei valori come spiegato nell'opzione precedente. Questa elaborazione può essere utile quando il server legge il valore della potenza da KNX e l'utente vuole memorizzare l'energia.
  • Media semplice dei valori: Il server calcolerà una media semplice dei valori come spiegato sopra.
  • Media pesata dei valori: Il server calcolerà una media ponderata dei valori come spiegato sopra.
    Per evitare una crescita esponenziale dei dati contenuti nel database, è possibile applicare alcuni filtri ai dati vecchi:
• Filtro dopo 1 giorno Filtro da applicare ai dati più vecchi di un giorno.

  • Non filtrare: Nessun filtro applicato ai dati.
  • Cancella tutti i valori: Tutti i dati verranno eliminati.
  • Media semplice sul nuovo intervallo: Tutti i dati più vecchi di un giorno verranno raggruppati seguendo un intervallo di tempo predefinito, i dati all'interno di ciascun gruppo verranno eliminati e la media semplice del gruppo verrà memorizzata nel database.
  • Media pesata sul nuovo intervallo: Tutti i dati più vecchi di un giorno verranno raggruppati seguendo un intervallo di tempo predefinito, i dati all'interno di ciascun gruppo verranno eliminati e la media ponderata del gruppo verrà memorizzata nel database.
    Se il filtro selezionato è una media, verrà visualizzata la seguente proprietà:
• Intervallo per il filtro di 1 giorno Intervallo di tempo applicato al filtro.
• Filtro dopo 1 settimana Filtro da applicare ai dati più vecchi di una settimana. Si prega di fare riferimento alla proprietà sopra per le opzioni disponibili.
• Filtro dopo 1 mese Filtro da applicare ai dati più vecchi di un mese. Si prega di fare riferimento alla proprietà sopra per le opzioni disponibili.
• Filtro dopo 6 mesi Filtro da applicare ai dati più vecchi di sei mesi. Si prega di fare riferimento alla proprietà sopra per le opzioni disponibili.
• Filtro dopo 1 anno Filtro da applicare ai dati più vecchi di un anno. Si prega di fare riferimento alla proprietà sopra per le opzioni disponibili.

Clicca sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor dei destinatari, clicca su “Aggiungi” e poi regola le proprietà nella griglia:

• Indirizzo Email Indirizzo del destinatario.
• Oggetto aggiuntivo Testo da aggiungere all'oggetto principale del report per questo specifico utente.
• Testo aggiuntivo Testo da aggiungere al testo principale del report per questo specifico utente.
• Intervallo di invio Intervallo di tempo tra due invii consecutivi del report.

Clicca sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor dei valori, clicca su “Aggiungi” e poi regola le proprietà nella griglia:

• Forza lettura Se abilitato, il valore viene letto prima della memorizzazione.
• Modo di memorizzazione Trigger utilizzato per memorizzare il valore. Usando l'intervallo fisso, un nuovo valore verrà memorizzato dopo che l'intervallo è trascorso. Utilizzando il metodo della percentuale di cambiamento, invece, verrà memorizzato un nuovo valore se differisce più di una quantità definita dal valore precedente.
• Unità di misura Unità di misura associata al valore.
• Fattore moltiplicativo Il valore registrato si ottiene moltiplicando il valore letto per questo fattore.
• Tipo Tipo di valore KNX.
• Sorgente KNX o Modbus.
  Se è selezionata l'opzione KNX verrà visualizzata la seguente proprietà:

  • Gruppo KNX Indirizzo di gruppo KNX del valore da leggere.
    Se è selezionata l'opzione Modbus, verranno visualizzate le seguenti proprietà:
  • Gateway Gateway Modbus.
  • Punto dati Modbus Punto dati da cui il server legge il valore.

Cliccando sul pulsante a destra della proprietà dell'indirizzo IP o dell'indirizzo MAC, è possibile aprire la finestra del Trova Bridge Hue. In questa finestra, il configuratore cerca i Bridge Hue collegati alla rete locale e li visualizza in un elenco. Ogni bridge può essere “Autorizzato” o “Non Autorizzato”:

• Autorizzato: la connessione al Configuratore non è la prima e è già stata autorizzata.
• Non Autorizzato: la connessione al Configuratore non è autorizzata (di solito accade la prima volta che il Configuratore rileva il bridge). Per autorizzare la connessione, clicca sul pulsante “Registra bridge” e segui la procedura spiegata nella nuova finestra. Se questa procedura ha un esito positivo, il bridge passerà a “Autorizzato”.

Cliccando sul pulsante “Seleziona bridge” il bridge selezionato viene associato all'oggetto gateway Hue.

Nel “Trova Bridge Hue”, sotto ogni nodo del bridge autorizzato, c'è un elenco di tutte le luci e i gruppi configurati nel Bridge. Con un clic destro sul bridge è possibile accendere o spegnere tutte le luci, aggiornare le proprietà lette dal bridge e creare un nuovo gruppo di luci. Selezionando un nodo lampada, nella griglia delle proprietà a destra, vengono visualizzate le proprietà configurate nel bridge:

• ID ID associato alla lampada nel Bridge Hue.
• Nome Nome associato alla lampada nel Bridge Hue, è possibile modificare questa proprietà e le modifiche si applicheranno anche al Bridge Hue.
• Stato Stato attuale della lampada Hue (acceso/spento/dimmeraggio).
• Tipo Tipo di lampada Hue (colorata, bianca, ecc.).
• ID Modello Codice modello della lampada Hue.
• Versione software Versione firmware della lampada Hue.
• ID Unico ID unico associato alla lampada nel Bridge Hue.

Ogni nodo lampada Hue ha un nodo figlio, che è il nodo dello stato della lampada. Selezionandolo, verrà visualizzato un elenco di proprietà modificabili:

• Acceso Se abilitato, la lampada Hue passa allo stato ACCESO. È utile per provare la lampada Hue.
• Tonalità Valore attuale della tonalità.
• Luminosità Valore attuale della luminosità.
• Saturazione Valore attuale della saturazione.
• Temperatura colore Valore attuale della temperatura del colore.
• Effetto Effetto colore attuale.
• Allarme
• Colore Colore selezionato, cambiando questa proprietà le proprietà sopra assumeranno valori diversi.

Dopo aver modificato queste proprietà, per salvarle nel Bridge Hue, clicca sul pulsante “Salva Proprietà”.

Il Configuratore permette di creare Gruppi di Luci Hue direttamente dalla finestra “Trova Bridge Hue”: clicca con il tasto destro sul nodo del Bridge e seleziona “Crea nuovo gruppo di luci” nel menu che appare. Questa azione aggiunge un nodo figlio al nodo Gruppi, selezionando il gruppo verranno visualizzate le proprietà:

• ID ID associato al gruppo nel Bridge Hue.
• Nome Nome associato al gruppo nel Bridge Hue, è possibile modificare questa proprietà e le modifiche si applicheranno anche al Bridge Hue.
• Tipo Proprietà che indica il tipo di elemento Hue (sempre LightGroup).
• ID Modello Modello dell'elemento Hue.
• Luci Elenco delle lampade Hue che faranno parte del gruppo.

Ogni nodo gruppo Hue ha un nodo figlio, che è il nodo dello stato del gruppo. Le proprietà del nodo dello stato sono le stesse della singola lampada Hue, ma si applicano a tutte le lampade del gruppo.

Cliccando sul pulsante a destra della proprietà degli Elementi controllati, verrà visualizzata una finestra. Clicca sul pulsante “Aggiungi”, seleziona l'oggetto aggiunto e regola le sue proprietà:

• Nome dell'elemento Nome dell'elemento Hue.
• Tipo di elemento Tipo di elemento Hue da controllare, può essere una singola luce o un gruppo di luci.
  Se la proprietà “Tipo di elemento” è impostata su Luce, verranno visualizzate le seguenti proprietà:

  • Luce Hue: Luce Hue precedentemente rilevata con lo strumento Trova Bridge Hue.
  • ID Luce: Identificatore usato per corrispondere la luce Hue nel Bridge Hue.
  • Identificatore univoco luce: Identificatore univoco usato per corrispondere la luce Hue nel Bridge Hue.
    Se la proprietà “Tipo di elemento” è impostata su Gruppo, verranno visualizzate le seguenti proprietà:
  • Gruppo Hue: Gruppo Hue precedentemente configurato con lo strumento Trova Bridge Hue.
  • ID Gruppo: Identificatore usato per corrispondere il gruppo Hue nel Bridge Hue.
    Sia le luci che i gruppi hanno le seguenti proprietà:
• Tipo di simulazione Tipo di funzione da controllare con il server ThinKnx: Dimmer colorato, Dimmer bianco, ON/OFF colorato, ON/OFF bianco e RGB.
  Se il Tipo di simulazione è “Dimmer colorato” o “ON/OFF colorato” verrà visualizzata la seguente proprietà:

  • Colore iniziale: Colore base per l'elemento.
    Se il Tipo di simulazione è “Dimmer bianco” o “ON/OFF bianco” verrà visualizzata la seguente proprietà:
  • Temperatura colore: Temperatura del colore base per l'elemento (calda o fredda).
    Se il Tipo di simulazione è “Dimmer colorato”, “ON/OFF colorato”, “Dimmer bianco” o “ON/OFF bianco” verrà visualizzata la seguente proprietà:
  • Forza colore: Se abilitato, il colore/temperatura del colore scelto verrà forzato ogni volta che viene inviato un comando. Se disabilitato, il colore/temperatura del colore scelto verrà inviato all'elemento solo quando il server si avvia, ogni altro comando non invierà di nuovo il colore.
    Ogni elemento Hue può essere controllato da KNX e inviare feedback a KNX tramite le proprietà:
• Gateway KNX Se abilitato sarà possibile controllare l'elemento corrente direttamente da KNX e ricevere feedback in KNX.
• Gruppo di commutazione KNX Gruppo KNX (1bit DPT1) per comandare (accendere e spegnere) l'elemento corrente.
• Gruppo di feedback commutazione KNX Gruppo KNX (1bit DPT1) per notificare lo stato dell'elemento corrente (1 = ON, 0 = OFF).
  Se il tipo di simulazione è “Dimmer colorato” o “Dimmer bianco” verrà visualizzata la seguente proprietà:

  • Gruppo di dimmerazione KNX: Gruppo KNX (4bit DPT3) per regolare la luminosità dell'elemento corrente.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Clicca sul pulsante visualizzato a destra per aprire la finestra dell'editor dei carichi, clicca su “Aggiungi” e regola le proprietà nella griglia:

• Nome del carico Etichetta di testo per identificare il carico.
• Funzionamento inverso Abilita questa opzione se il carico è collegato a un canale attuatore normalmente chiuso e devi inviare 0 per accendere e 1 per spegnere. Anche il feedback è considerato invertito.
• Gruppo KNX del carico Gruppo KNX che controlla i comandi on/off.
• Gruppo di stato KNX del carico Feedback del gruppo KNX.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Per configurare il controllore Z-Wave, il software di Configurazione necessita di una connessione IP diretta al server ThinKnx, per questo motivo le proprietà “Password” e “Indirizzo IP locale” dell'oggetto Sistema devono essere riempite rispettivamente con la password dell'utente di servizio e l'IP locale del server ThinKnx. Per maggiori dettagli, fare riferimento a Oggetto Sistema.

Per aprire la finestra del Controllore Z-Wave, nella griglia delle proprietà dell'oggetto “Controllore Z-Wave”, apri l'editor dei “Nodi”. Nella finestra che appare, controlla il piccolo cerchio in basso a sinistra: è un'indicazione della connessione riuscita tra Configuratore e server ThinKnx, verde significa connessione riuscita mentre rosso significa fallimento della connessione. In caso di cerchio rosso, controlla le proprietà “Indirizzo IP locale” e “Password” dell'oggetto Sistema come menzionato sopra.

Il trasmettitore Z-Wave ThinKnx offre una procedura di ripristino di fabbrica che consente di resettare il Controllore Z-Wave e quindi rimuovere tutti i nodi associati al Controllore. Questa procedura resetta solo il Controllore, tutti i nodi manterranno l'associazione e dovranno essere resettati separatamente. Per avviare il ripristino di fabbrica, fai clic con il tasto destro del mouse sul nodo del Controllore nella finestra dell'editor dei Nodi e seleziona l'opzione “Ripristino di fabbrica del Controllore”.

Per visualizzare l'elenco dei nodi Z-Wave associati al Controllore, apri la finestra del Controllore Z-Wave cliccando sull'editor delle proprietà dei “Nodi”. Nella finestra che appare, tutti i nodi Z-Wave memorizzati nel progetto del Configuratore saranno elencati nella vista ad albero sotto il nodo del Controllore. Ogni icona del nodo può essere:

• Grigia: il nodo è stato precedentemente associato al Controllore ed è salvato nel progetto del Configuratore. L'elenco dei nodi memorizzati nel progetto può essere diverso dall'elenco nel Controllore, per scaricare l'elenco dal Controllore e rilevare se il nodo è online o offline, clicca su “Leggi Nodi dal controllore” come mostrato di seguito.

• Verde: il nodo è associato al Controllore ed è online (il Controllore può raggiungerlo nella rete Z-Wave)
• Rosso: il nodo è stato precedentemente associato al Controllore ma al momento è offline (il Controllore non può raggiungerlo nella rete Z-Wave).

Questa sezione descrive come includere moduli Z-Wave utilizzando il server ThinKnx. Come esempio, verrà utilizzato un modulo Dimmer NETIChome per mostrare la procedura.

Secondo il suo manuale utente, il Dimmer NETIChome viene resettato come mostrato di seguito:

Prima di tutto, per includere il nodo, il Controllore deve abilitare la procedura di Inclusione: nella finestra del Controllore Z-Wave, fai clic con il tasto destro del mouse sul nodo “Controllore” e seleziona “Avvia acquisizione nodo”. Secondo le istruzioni sullo schermo, avvia la procedura di inclusione anche sul modulo Z-Wave e se l'inclusione ha successo apparirà il messaggio “Completato! Nuovo Nodo incluso e letto”.

Se l'inclusione del nodo è riuscita, il nodo verrà aggiunto alla vista ad albero sotto il nodo del Controllore. Come doppio controllo del successo dell'inclusione, fai clic con il tasto destro sul nodo e seleziona “Ping nodo”. Se il ping ha successo il nodo è stato incluso correttamente, altrimenti è possibile che l'inclusione non sia stata completata correttamente. In questo caso, fai clic con il tasto destro sul nodo e seleziona “Rimuovi se fallito”, resetta il modulo Z-Wave e riprova l'inclusione.

Per avviare la procedura di esclusione, fai clic con il tasto destro del mouse sul nodo del Controllore nella finestra del Controllore Z-Wave e seleziona “Avvia esclusione nodo”. Secondo le istruzioni sullo schermo, avvia la procedura di esclusione anche sul modulo Z-Wave e quando l'esclusione è completata, apparirà il messaggio “Completato!”.

Ogni modulo Z-Wave incluso può avere alcuni Parametri per modificarne il funzionamento.

Nella finestra “Editor dei parametri del dispositivo”, a seconda del dispositivo che stai configurando, troverai diversi parametri che possono essere regolati in base alle tue esigenze.

Come esempio, puoi vedere un paio di parametri definiti da NETIChome per il loro dispositivo dimmer:

La funzione di associazione “associa” due dispositivi, permettendo loro di comunicare direttamente senza la necessità di un controllore. Nella finestra “Editor delle associazioni del dispositivo”, puoi impostare un'associazione con altri dispositivi Z-Wave e definire il tipo di associazione.

Le credenziali di accesso web e l'SSID si trovano sul retro dell'unità Velux come mostrato nell'immagine seguente:

Dal tuo PC, cerca le reti wifi disponibili e connettiti all'SSID Velux trovato.

Apri il browser e digita il seguente link: http://klf200.velux. Usa le credenziali sul dispositivo per accedere.

Apri la Modalità Interfaccia per scansionare e aggiungere i tuoi prodotti.

Configurazione della rete

Dopo aver Esegueto l'accesso all'interfaccia, fai clic sul pulsante dell'ingranaggio in alto a destra e seleziona “LAN”.

Inserisci l'indirizzo IP desiderato, la maschera di sottorete, il gateway predefinito (che si adatta alla tua LAN) o fai clic su “Usa DHCP”.

Aggiungi l'interfaccia Velux in Sistema e configura l'indirizzo IP corretto e la porta per comunicare con l'interfaccia Velux.

Le seguenti proprietà sono disponibili una volta aggiunto l'oggetto:

• Indirizzo IP Indirizzo IP dell'interfaccia Velux KLF200.
• Porta TCP Porta TCP dell'interfaccia Velux KLF200. Valore predefinito: 51200.
• Password Password della pagina web Velux KLF200 (vedi sezione sopra).
• Stato Indica lo stato dell'ultima richiesta di connessione all'interfaccia Velux. Se la connessione non può essere stabilita, controlla l'indirizzo IP, la porta e la password. Considera anche che l'interfaccia Velux può accettare al massimo due connessioni.
• Elementi associati Collezione di nodi e gruppi Velux da controllare in Thinknx. Quando aperto, ogni elemento creato avrà le seguenti proprietà:

  • Tipo di Elemento tipo di elemento aggiunto (Nodo o Gruppo).
  • Nodo/Gruppo collegamento al Nodo/Gruppo nella lista.
  • Gateway KNX Abilita il gateway KNX per controllare l'elemento.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Clicca sul pulsante a destra “Dispositivo iBezel”. Nell'editor del dispositivo clicca sul pulsante “Aggiungi” e definisci le seguenti proprietà:

• Nome del dispositivo: Un nome per il dispositivo corrente.
• Indirizzo IP: Indirizzo IP del dispositivo.
• Porta TCP: Porta TCP per connettersi al dispositivo.
• Eventi da monitorare: Eventi generati dal dispositivo che devono essere monitorati per generare comandi su altri dispositivi.
• Utilizza gateway KNX: Se abilitato, sarà possibile controllare l'elemento corrente direttamente da KNX.
  Se la proprietà “Utilizza gateway KNX” è impostata su “True”, appariranno le seguenti proprietà:

  • Gruppo KNX per controllare la posizione di ancoraggio (1 bit - DPT1 - 0=aperto, 1=chiuso)
  • Gruppo KNX per controllare il relè interno (1 bit - DPT1 - 0=contatto aperto, 1=contatto chiuso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante home (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 1 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 2 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 3 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 4 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 5 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 6 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 7 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)
  • Gruppo KNX per controllare il led del pulsante 8 (1 bit - DPT1 - 0=led spento, 1=led acceso)

Clicca sul pulsante visualizzato sulla destra per aprire la finestra dell'editor delle azioni, clicca su “Aggiungi” e regola le proprietà nella griglia:

• Gruppo KNX Gruppo KNX al quale viene inviato il risultato dell'azione.
• Tipo di dati Tipo di dati KNX.
• Abilitazione C1 Questa proprietà consente di abilitare o disabilitare la prima azione. Se “Abilitazione C1” è impostata su “Abilitata”, appariranno le seguenti proprietà:

  • Comando C1: Comando da inviare se la condizione è abilitata.
  • Condizione C1: Condizione utilizzata per confrontare il valore corrente con quello preimpostato.
  • Parametri della condizione C1: Valore da confrontare con quello corrente. Questo valore determina se l'azione selezionata verrà eseguita o meno.
• Abilitazione C2 Questa proprietà consente di abilitare o disabilitare la seconda azione. Se “Abilitazione C2” è impostata su “Abilitata”, appariranno le seguenti proprietà:

  • Comando C2: Comando da inviare se la condizione è abilitata.
  • Condizione C2: Condizione utilizzata per confrontare il valore corrente con quello preimpostato.
  • Parametri della condizione C2: Valore da confrontare con quello corrente. Questo valore determina se l'azione selezionata verrà eseguita o meno.
• Abilitazione C3 Questa proprietà consente di abilitare o disabilitare la terza azione. Se “Abilitazione C3” è impostata su “Abilitata”, appariranno le seguenti proprietà:

  • Comando C3: Comando da inviare se la condizione è abilitata.
  • Condizione C3: Condizione utilizzata per confrontare il valore corrente con quello preimpostato.
  • Parametri della condizione C3: Valore da confrontare con quello corrente. Questo valore determina se l'azione selezionata verrà eseguita o meno.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Questo editor consente di creare un'azione che verrà avviata ogni volta che si verifica un evento sul bus Lutron. L'azione può essere impostata su qualsiasi comando dalle Commande Generiche all'interno del server Thinknx. Ad esempio, quando una luce Lutron viene accesa, è possibile inviare una notifica push ai client. Per maggiori informazioni sugli azioni disponibili, consultare la nostra Sezione Commande Generiche.

Per creare una nuova azione, fare clic su “Aggiungi”. Ogni azione avrà le seguenti proprietà da configurare:

• Nome etichetta personalizzata dell'azione.
• Tipo Gateway può essere configurato come “Output” o “Pulsanti”. Se il tipo selezionato è “Output”, le azioni verranno attivate dopo un cambio sull'output Lutron, mentre se il tipo selezionato è “Pulsanti”, le azioni verranno attivate dai cambiamenti dello stato del pulsante.
• Uscita Lutron / Identificazione Pulsante se il “Tipo Gateway” è impostato su “Output”, questo parametro verrà visualizzato come “Output Lutron” consentendo all'utente di selezionare l'output Lutron dalla struttura del progetto importato nel file XML. Se il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”, questo parametro verrà visualizzato come “Identificazione Pulsante” consentendo all'utente di inserire l'identificazione del pulsante che attiverà le azioni seguenti quando vengono soddisfatte le condizioni configurate.
• Evento Pulsante questo parametro è visibile solo quando il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”. Consente di definire lo stato del pulsante che attiverà le azioni seguenti se vengono soddisfatte le condizioni configurate.
• Abilitazione C1 Questa proprietà consente di abilitare o disabilitare la prima azione. Se “Abilitazione C1” è impostata su “Abilitata”, compariranno le seguenti proprietà:

  • Comando C1: Comando da inviare se la condizione è abilitata.
  • Condizione C1: Condizione utilizzata per confrontare il valore corrente con quello preimpostato. Se il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”, questo parametro dovrebbe essere configurato come “Invia sempre” o “Invia se uguale” a 1.
  • Parametri condizione C1: Valore da confrontare con quello attuale. Questo valore determina se l'azione selezionata verrà eseguita o meno. Se il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”, questo parametro dovrebbe essere configurato come 1 nel caso la condizione sia “Invia se uguale”.
• Abilitazione C2 Questa proprietà consente di abilitare o disabilitare la seconda azione. Se “Abilitazione C2” è impostata su “Abilitata”, compariranno le seguenti proprietà:

  • Comando C2: Comando da inviare se la condizione è abilitata.
  • Condizione C2: Condizione utilizzata per confrontare il valore corrente con quello preimpostato. Se il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”, questo parametro dovrebbe essere configurato come “Invia sempre” o “Invia se uguale” a 1.
  • Parametri condizione C2: Valore da confrontare con quello attuale. Questo valore determina se l'azione selezionata verrà eseguita o meno. Se il “Tipo Gateway” è impostato su “Pulsanti”, questo parametro dovrebbe essere configurato

Questo editor permette di trasformare un pulsante Lutron in un tasto virtuale KNX con tutti gli indirizzi di gruppo forniti da una tastiera KNX normale. Clicca su “Aggiungi” per creare un nuovo tasto/virtual button. Ciascun tasto avrà le seguenti proprietà da configurare:

• Nome etichetta personalizzata del tasto.
• Pulsante Lutron pulsante Lutron da trasformare in un tasto KNX virtuale.
• Funzione del pulsante permette di configurare la funzione del pulsante quando viene premuto/rilasciato. Sono disponibili le seguenti opzioni:

  • Abbassa luminosità
  • Aumenta luminosità
  • Aumenta/Abbassa luminosità
  • Richiama scena
  • Salva scena
  • Spegni
  • Accendi
  • Commuta accensione/spegnimento
• Comportamento LED permette di configurare il comportamento del LED in base alla funzione selezionata del pulsante. Il comportamento può essere “Sempre acceso”, “Sempre spento” o “Segui feedback”.

Se la funzione del pulsante è impostata su “Aumenta luminosità”, “Abbassa luminosità” o “Commuta luminosità”, sono visibili i seguenti parametri:

• Gruppo per commutazione gruppo KNX per inviare un telegramma di commutazione (1 bit).
• Gruppo per regolazione gruppo KNX per inviare un telegramma di regolazione (4 bit).
• Gruppo per feedback gruppo KNX per ricevere il feedback per il LED (1 bit). Visibile solo se il “Comportamento LED” è impostato su “Segui feedback”.

Se la funzione del pulsante è impostata su “Accendi”, “Spegni” o “Commuta accensione/spegnimento”, sono visibili i seguenti parametri:

• Gruppo per commutazione gruppo KNX per inviare un telegramma di commutazione (1 bit).
• Gruppo per feedback gruppo KNX per ricevere il feedback per il LED (1 bit). Visibile solo se il “Comportamento LED” è impostato su “Segui feedback”.

Se la funzione del pulsante è impostata su “Richiama scena” o “Salva scena”, sono visibili i seguenti parametri:

• Gruppo per scena gruppo KNX per inviare il salvataggio/recupero della scena (1 byte).
• Indice scena numero della scena da richiamare/salvare.
• Gruppo per feedback gruppo KNX per ricevere il feedback per il LED (1 bit). Visibile solo se il “Comportamento LED” è impostato su “Segui feedback”.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

• Modalità Ingresso Scegli tra richiesta HTTP o ascoltatore TCP/UDP.
• Tipo Richiesta HTTP Scegli il metodo HTTP da utilizzare tra GET, POST o PUT, nel caso in cui venga selezionata la richiesta HTTP come Modalità Ingresso.
• Intervallo Aggiornamento Specifica l'intervallo di tempo dopo il quale il server dovrebbe aggiornare i dati dal servizio esterno.
• URL Base Indirizzo base del servizio esterno. Tutti i parametri verranno eventualmente aggiunti utilizzando l'opzione Formato Dati Ingresso.
• Tentativi Permette di specificare il numero di tentativi consecutivi in caso di timeout o altri tipi di fallimenti nella comunicazione.
• Timeout Timeout della richiesta HTTP in millisecondi.
• Specifica credenziali Permette di utilizzare credenziali specifiche per autenticarsi con il servizio per ottenere il valore dell'ingresso.
• Formato Dati Ingresso Apre l'editor del formato dati per personalizzare sia i parametri della richiesta che della risposta.

Nel caso in cui la Modalità Ingresso sia configurata come ascoltatore TCP/UDP, sono disponibili i seguenti parametri:

• Protocollo Ascoltatore Seleziona il protocollo di ascolto tra UDP e TCP.
• Porta Ascoltatore Seleziona il numero della porta su cui ascoltare per i dati in ingresso.
• Separatore Seleziona che tipo di carattere separa i dati.

Questa finestra permette di configurare i parametri della richiesta e della risposta per corrispondere ai requisiti del servizio esterno.

Cliccando su Ambiente di Test si aprirà una nuova finestra che permetterà all'utente di fare un Test Locale o una Simulazione Live per verificare la configurazione nella finestra precedente.

• URL Indirizzo endpoint. I parametri sono configurati all'interno del Formato Dati Ingresso.
• Tipo Richiesta Scegli il metodo HTTP da utilizzare tra GET, POST o PUT.
• Usa Credenziali Specifiche Specifica nome utente e password se richiesto.
• Timeout Timeout della richiesta HTTP in millisecondi.
• Riprova In caso di timeout o fallimento nell'invio, specifica il numero massimo di tentativi consecutivi.
• Intervallo Aggiornamento Specifica l'intervallo di tempo dopo il quale il server dovrebbe ricaricare i dati.
• Invia Trigger Specifica il tipo di azione che attiva la comunicazione con il servizio esterno.
• Formato Dati Uscita Apre la finestra del gestore del formato dati.
• Invoca Ingresso Virtuale
• Usa Gateway KNX se abilitato, sarà possibile controllare direttamente l'elemento corrente da KNX.

In questo esempio, stiamo utilizzando l'Amplificatore di Rete Audio Airscope e controllandolo dall'applicazione Thinknx UP. L'amplificatore ha un'API HTTP che può essere trovata a questo link: http://airscope-audio.net/core2/pdf/airscope-module-http.pdf.

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

• Riavvia Gateway HomeKit Funzione per riavviare il Gateway HomeKit

• Trigger di un evento Identificazione dell'evento da attivare
• Trigger di un evento con parametri Identificazione dell'evento da attivare e valore da passare

• Trigger di un evento Identificazione dell'evento da attivare
• Trigger di un evento con parametri Identificazione dell'evento da attivare e valore da passare

Per aprire il “Editor di Test”, fare clic sul pulsante accanto alla proprietà Test.

Facendo clic sul pulsante “Aggiungi”, verrà aggiunto un nuovo test e apparirà nella colonna di sinistra.
Per eliminare un test, selezionarlo nella colonna di sinistra e quindi fare clic sul pulsante “Rimuovi”.

Selezionando un test nella colonna di sinistra apparirà una lista di proprietà nella parte destra della finestra, che sono:

• Etichetta Etichetta dell'azione
• Tipo di test Tipo di test da eseguire. Sono disponibili le seguenti alternative:

  • Ping Dispositivo Ethernet: il test verifica se il dispositivo pingato risponde alle richieste
  • Ping Dispositivo KNX: il test verifica se il dispositivo sulla bus KNX risponde alle richieste
  • Test Porta TCP: il test verifica lo stato della porta TCP definita del dispositivo
  • Test Porta UDP: il test verifica lo stato della porta UDP definita del dispositivo
• Intervallo di esecuzione Intervallo (in secondi) tra due test consecutivi
• Conteggio tentativi Numero di tentativi (in caso di fallimento del test) prima di lanciare il comando di fallimento. Se 0 il comando verrà lanciato alla prima occorrenza di fallimento.
• Comando di successo Comando da eseguire in caso di esecuzione riuscita del test
• Comando di fallimento Comando da eseguire in caso di fallimento del test per il numero di volte specificato nel parametro conteggio tentativi.
  

  • Se il “Tipo di test” è impostato su “Ping Dispositivo Ethernet”, “Test Porta TCP” o “Test Porta UDP” appariranno le seguenti proprietà:

    • Nome host Nome host o indirizzo IP del target del test
    • Timeout del test Tempo di attesa prima dell'aborto del test in corso e il risultato di un fallimento.
      
  • Se il “Tipo di test” è impostato su “Test Porta TCP” o “Test Porta UDP” apparirà la seguente proprietà:

    • Numero di porta Numero di porta che verrà testata
      
  • Se il “Tipo di test” è impostato su “Ping Dispositivo KNX” apparirà la seguente proprietà:

    • Indirizzo fisico KNX Indirizzo fisico KNX del target del test

Ogni allarme meteorologico creato (esempio: se piove entro 1 giorno, blocca il programma di irrigazione), può essere configurato utilizzando i seguenti parametri:

• Misurazione da considerare Scegli tra allerta Pioggia, Temperatura o Velocità del Vento.
• Intervallo di Confronto Specifica l'intervallo di tempo che verrà considerato per valutare la condizione di allerta. Il sistema confronterà tutte le previsioni per l'intervallo selezionato con il valore di soglia.
• Gruppo di Allarme KNX Gruppo KNX per inviare l'allerta (telegramma a 1 bit).
• Valore durante l'allarme Valore da inviare sul bus KNX quando la condizione meteorologica soddisfa l'allerta configurata.
• Valore non in allarme Valore da inviare sul bus KNX quando la condizione meteorologica non soddisfa l'allerta configurata.

Una volta configurato l'oggetto meteorologico nella finestra di Sistema, dovrebbe essere creata un'interfaccia utente meteorologica utilizzando i Comandi Generici, i Valori Analogici e/o i Comandi Estesi. Una lunga lista di comandi può essere collegata a questi pulsanti semplicemente accedendo alla finestra Comandi. L'utente ha la possibilità di selezionare il comando relativo a un giorno specifico, ad esempio, “leggi la temperatura di oggi” o “ottieni la velocità del vento di domani”, o configurare un comando dinamico che può cambiare stato a seconda del giorno selezionato nell'interfaccia utente.

Fare clic sul pulsante qui sotto per scaricare un modello di progetto per entrambe le opzioni:

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Comandi che possono essere richiamati da altri oggetti:

Comandi che possono essere richiamati da altri oggetti:

Comandi inviati all'oggetto e richiamabili da altri oggetti:

Fare clic sul pulsante visualizzato a destra della proprietà Lettori per aprire la finestra dell'editor dei lettori. Cliccando sul pulsante “Aggiungi”, il Configuratore avvierà automaticamente la ricerca del Lettore Sonos nella rete locale e li visualizzerà in un elenco. Se il lettore da aggiungere è nell'elenco, selezionarlo e fare clic su “Aggiungi Lettore” per aggiungerlo all'elenco dei Lettori. In caso contrario, se il lettore non è nell'elenco, fare clic su “Cerca” per ripetere la ricerca automatica o fare clic su “Crea Lettore” per aggiungere all'elenco un oggetto Lettore vuoto. Per ogni lettore è possibile modificare le seguenti proprietà:

• Etichetta Nome associato al Lettore Sonos.
• Identificazione tramite MAC Se abilitata, il dispositivo verrà identificato utilizzando il suo indirizzo MAC, mentre se disabilitata verrà utilizzato l'indirizzo IP del dispositivo. È fortemente consigliato utilizzare l'indirizzo MAC per affidabilità.
• Indirizzo IP Indirizzo IP del dispositivo (può essere trovato utilizzando il Controller Sonos).
• Indirizzo MAC Indirizzo MAC del dispositivo. Può essere trovato sul fondo del dispositivo. È il numero di serie tranne l'ultima lettera. Dovrebbe essere nel formato XX-XX-XX-XX-XX-XX.
• Identificatore dispositivo Identificatore univoco del dispositivo utilizzato durante la comunicazione UPnP. Le seguenti proprietà devono essere impostate solo se il Lettore Sonos deve essere controllato direttamente da KNX.
• Gruppo comando Play/Stop Indirizzo di gruppo KNX per riproduzione=1/arresto=0 utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
• Gruppo stato Play/Stop Indirizzo di gruppo KNX per inviare stato riproduzione=1/arresto=0 utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
• Usa gruppi skip separati Se abilitato, sarà possibile saltare le tracce utilizzando due gruppi KNX diversi (uno per la traccia successiva e un altro per quella precedente). Se disabilitato, sarà possibile saltare le tracce utilizzando un solo gruppo con due valori diversi (1 per la traccia successiva e 0 per quella precedente). Se “Usa gruppi skip separati” è disabilitato, verrà visualizzata la seguente proprietà:

  • Gruppo salta traccia: Gruppo KNX per saltare alla traccia successiva=1/precedente=0 nella coda utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit. Se “Usa gruppi skip separati” è abilitato, verranno visualizzate le due proprietà seguenti:
  • Gruppo successivo: Gruppo KNX per saltare alla traccia successiva nella coda utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
  • Gruppo precedente: Gruppo KNX per saltare alla traccia precedente nella coda utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
• Gruppo valore volume Indirizzo del gruppo KNX per cambiare il valore assoluto del volume [0-100] (tipo DPT5 a 1 byte).
• Gruppo stato volume Indirizzo del gruppo KNX per ricevere lo stato del valore assoluto del volume [0-100] (tipo DPT5 a 1 byte).
• Gruppo movimento volume Indirizzo del gruppo KNX per muovere il volume su/giù utilizzando il tipo DPT3 a 4 bit.
• Gruppo passo volume Indirizzo del gruppo KNX per muovere il volume su=1/giù=0 di un passo utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
• Variazione volume Valore del passo utilizzato per aumentare/diminuire il volume utilizzando il tipo DPT1 a 1 bit.
• Cambia gruppo se coordinatore Se abilitato, il comando che cambierà il volume verrà inviato all'intero gruppo di lettori. Se disabilitato, il comando del volume verrà inviato solo a questo lettore.
• Gruppo muto Gruppo KNX per impostare lo stato Muto=1/Non muto=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo stato muto Gruppo KNX per ricevere lo stato Muto=1/Non muto=0 del dispositivo (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo Casuale Gruppo KNX per impostare la modalità di riproduzione Shuffle=1/Normal=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo stato Casuale Gruppo KNX per ricevere lo stato di riproduzione Shuffle=1/Normal=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo Ripeti Gruppo KNX per impostare la modalità di riproduzione Ripeti=1/Normal=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo stato Ripeti Gruppo KNX per ricevere lo stato di riproduzione Ripeti=1/Normal=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo linea-in Gruppo KNX per selezionare la sorgente linea-in=1/coda=0 (tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo stato linea-in Gruppo KNX per ricevere la sorgente attualmente selezionata (linea-in=1/coda=0 - tipo DPT1 a 1 bit).
• Gruppo titolo traccia Gruppo KNX per ricevere il titolo della traccia attuale (tipo DPT16 a 14 byte).
• Gruppo artista traccia Gruppo KNX per ricevere il nome dell'artista della traccia attuale (tipo DPT16 a 14 byte).
• Gruppo album traccia Gruppo KNX per ricevere il nome dell'album della traccia attuale (tipo DPT16 a 14 byte).
• Gruppo titolo playlist Gruppo KNX per ricevere il titolo della playlist attuale (tipo DPT16 a 14 byte).
• Gruppo selezione playlist Gruppo KNX per selezionare la playlist da riprodurre utilizzando un numero (tipo DPT5 a 1 byte). La playlist in Sonos deve essere nominata iniziando con “Num -” dove Num è il numero utilizzato per richiamare la playlist.
• Gruppo stato playlist Gruppo KNX per ricevere il numero della playlist selezionata (tipo DPT5 a 1 byte).
• Gruppo selezione preferito Gruppo KNX per selezionare l'elemento preferito da riprodurre utilizzando un numero (tipo DPT5 a 1 byte). Il preferito in Sonos deve essere nominato iniziando con “Num -” dove Num è il numero utilizzato per richiamare il preferito.

Il Configuratore consente di definire raggruppamenti (chiamati Topologie) tra i Lettori Sonos e richiamarli direttamente da KNX. Per creare una topologia, fare clic sul pulsante visualizzato a destra della proprietà Topologie per aprire la finestra dell'editor delle topologie, fare clic su “Aggiungi” e regolare le proprietà nella griglia:

• Nome Nome assegnato alla topologia.
• Gruppi lettori Consente di definire la struttura della topologia corrente e di creare gruppi tra i lettori installati nell'impianto.
• Gruppo feedback KNX Gruppo di feedback KNX (1 Bit - DPT1) utilizzato per segnalare che la topologia corrente è attiva. Il server invierà 1 a questo gruppo ogni volta che i lettori Sonos saranno disposti come descritto nella proprietà “Gruppi lettori”.
• Gruppo richiamo KNX Gruppo KNX (1 Bit - DPT1) utilizzato per richiamare la topologia corrente. Inviando 1 a questo gruppo, i Lettori Sonos verranno raggruppati come definito nella proprietà “Gruppi lettori”.

Comandi inviati alla Topologia Sonos e richiamabili da altri oggetti: